Se afișează postările cu eticheta food. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta food. Afișați toate postările

miercuri, 17 iulie 2013

FACT: we love italian food!

As I promiss here is a new explicit recipe,pasta with tomato,chilly,mint and basil,so..

ingredients:

-Olive oil,extra virgin,not the cheap one if it's possible
-Butter (extra flavor)
-Garlic 
-fresh Mint
-fresh Basil
-Bacon
-Tomato (buy fresh from the market,if you buy it from a supermarket,go for the cherry tipe,not the ALL look alike,plastic type)
-one Chilly
-Parmesan
-Salt,Pepper and Oregano
-and Pasta,i used Speghetini,because they are ready in 5 minutes;


preparation:

Heat up the fire,put water to boil in a pot,heat up the second fire,put a large pan on it,chop as fine as you can the mint,and a half of the basil,chop the chilly and the tomato into small pieces,cut the bacon into slices.
After the pan is hot,put some extra virgin olive oil in it,some butter,and 2 leaves of basil,to give some flavor..

..after the butter has melted,put the sliced bacon..
..when the bacon is almost ready,in with the fine chopped garlic and chilly,and after 30 seconds,in with everything else,mint,basil and tomatoe,add salt,pepper and oregano..

..by now you water in the pot should be boilling,put the pasta,read the label,and follow the timeing instructions on it,on mine 5 minutes,after 2 minutes i saved some non salted stock of water from the pot,to add over my sauce,after you take a cup of water,put a teaspoon of salt in the boilling water,to give some taste to the pasta..
..things are almost ready,the sliced tomato has gone soft,and the sauce will start boilling,and evaporate,after your pasta are done,put them in the pan,with the water stock,and some gratinated permesan,and give a good stir..
 ..and you are done,put the rest of the basil leaves,put everything into a big bowl,and enjoy with the family,friends or anyone around..

RO:
Așa cum am promis aici este o rețetă nouă explicita,de paste cu roșii, ardei iute, mentă și busuioc, așadar ..

ingrediente:

Ulei de masline-, extra virgin, nu unul ieftin, dacă este posibil
-Unt (plus de savoare)
-Usturoiul
-Menta-proaspete
-Basil (tradus de google translate ca Vasile :)) ), proaspăt
-Bacon
-Tomate (cumpara proaspete de pe piață, dacă îl cumperi de la un supermarket, du-te pentru TIP cherry, nu din alea care toate arata la fel, tip plastic)
-un Chilly
-parmezan
-Sare, piper si oregano
-și paste, am folosit Speghetini, pentru că sunt gata în 5 minute;



Mod de preparare:

Se porneste focul, pune apa la fiert într-o oală, alt foc pornit, cu o tigaie mare pe el, se taie cat mai marunt menta, și o jumătate de busuioc, taie ardeiul și roșii în mici bucatele, taie șunca în felii.
După ce tigaia e este fierbinte, pune niste ulei de măsline extravirgin în ea, putin unt, și 2 frunze de busuioc, pentru a da aroma ..


.. după ce untul sa topit, pui baconul feliat ..

.. atunci când bacon este aproape gata, pui usturoiul tocat fin și ardeiul, și după 30 de secunde, înauntru cu toate ingredientele menta, busuioc si rosii, se adaugă sare, piper și oregano ..


.. de acum apa în oala ar trebui să fiarba, pui pastele, citiți eticheta, și urmați instrucțiunile de cronometrare pe ea, la mine 5 minute, după 2 minute am salvat un stoc non sărată de apa din oală, pentru a adauga peste sosul meu, după ce ia o cană de apă, se pune o lingurita de sare în apă cu pastele care fierb, pentru a da gust  pastelor ..

.. lucrurile sunt aproape gata, rosiile feliate sunt moi, iar sosul va începe sa fiarba, și se evaporă, după ce pastele sunt gata, le-am pus în tigaie, cu stocul de apă, si permesan gratinat, și se amestecă ..

  .. si ai terminat, pune restul de frunze de busuioc, pune totul intr-un castron mare, și bucurați-vă cu familia, prietenii sau oricine din jur ..

duminică, 30 iunie 2013

Happy days with Jamie Oliver

..as i promissed a few days ago,this is a post with recipes and tv shows made by the one and only Jamie Oliver!!!
Why i love this cook? he has the passion,and works so simple,with spectacular results,and as he always says in after the food is ready..HAPPY DAYS!!!
So i watched almoust every one of his shows,you cand find them on youtube,vplay,or on http://www.channel4.com/programmes/jamies-30-minute-meals


So we have grill recipes,15 minutes recipes,30 minutes meals,jamie cooks summer,jamie does:Italy,Maroc,Spain,Grece etc lots of great,famous,simple and delicious recipes from all over the globe,using all kind of meats and colored veggies!

Let's start with the 30 minutes meals,is a great show,perfect for everyone who likes,knows,or wants to learn about cooking...here you have a episode whith a great veg lasagna,dead easy to make and perfect for a hot summer!
Next 15 minutes meals,time saving tricks,multitasking,magic,full flavours and most important home made food!!!
Barbecue @jamie's home!
Jamie cooks summer is one of my favourite TV shows,and i'm not talking just about cooking shows!
And for the end of my post here is Jamie and Genaro making a perfect TIRAMISU,this one is from Jamie does Italy..
I'm not saying that everyone should cook,or love cooking but trust me there is something really fascinating about cook and food in general..and best of all you really don't need to be a chef to do all these great recipes! ENJOY!!!..and Happy Days! :D

RO:
.. ca am promis cu câteva zile în urmă, acesta este un post cu rețete și emisiunile realizate de către unicul Jamie Oliver!
Ce-mi place la acest bucătar? are pasiune, și funcționează atât de simplu, cu rezultate spectaculoase, si ca el spune mereu după ce mâncarea este gata .. zile fericite!
Deci, am urmarit aproape fiecare dintre spectacolele sale,  le găsești pe YouTube, Vplay, sau pe http://www.channel4.com/programmes/jamies-30-minute-meals


Deci avem rețete pentru gratar,gata in 15 minute ,sa gatesti in 30 de minute, Jamie bucătar de vară, Jamie in: Italia, Maroc, Spania, Grèce etc o mulțime de rețete mari, celebre, simple și delicioase din întreaga lume, folosind tot felul de carnuri și legume colorate!


Să începem cu cele 30 de minute , este un spectacol , perfect pentru oricine caruia îi place, știe, sau vrea să învețe despre gătit ... aici ai un episod cu o mare  lasagna cu legume,  ușor de a facut și perfect pentru o vara fierbinte!

Nu spun că toată lumea ar trebui să gătească, dar există ceva cu adevărat fascinant legat  de mancare și alimente,si prepararea lor în general .. și ce-i mai bun din toate acestea e ca într-adevăr nu trebuie să fii un bucătar pentru a face toate aceste retete minunate! Enjoy! .. Și zile fericite! : D

Ps:imi cers scuze pentru greselile din RO,dar de cele mai multe ori traducerea din engleza se face cu google translate si nu functioneaza tocmai perfect :)

miercuri, 8 mai 2013

Dinner time

Today the blog turns one month,and i want to thank you for all 3200 views,from all over the globe and the 144 likes on FB so thank you,and a big thanks for everyone who liked and shared the posts!
So today i had a fully day,but i found some time to cook a lite dinner..
this is it,easy delicious stuff
i used eggplant,tomatoes and zucchini + a big pork chop that you leave it in one big piece!

Slice the veggies,and put salt,pepper and balsamic vinegar on them.
Cut some small pockets in the meat and fill them with garlic,spread the meat with salt,and pepper and massage it,and i made a sauce (olive oil,balsamic vinegar,rosemary and sweet mustard) to put on the pork,to make a crust.
Put everything on the hot grill,and don't forget to spin from side to side constantly.
Enjoy a well cooked,easy to make dinner! ;)






vineri, 3 mai 2013

Grilling!

After a a few busy,incredible hot days,today i saw the commercial for Mcmici,a special sandwich for Romania,well i didn't eat one,and i don't intend to,but this is my version of it :d

Ok,so all you need is a mix of pork and cow meat,2 potatoes,a tomato,onion and bread.
Use the meat to make a meatloafs shape.Cut the potoes/onion/tomato in big bolts spread some salt,pepper,good quality olive oil and balsamic vinegar  and grill everything!


I spread everything with basil,a bit of ketchup/mustard or other sauces


Enjoy!

sâmbătă, 27 aprilie 2013

Grill season has started..

Yesterday i decided to take full advantage of the sunny weather and it felt just like a summer day,so after a early morning, i went on a road trip to my grandparents hometown,and came back home for the evening starving..so i said hmm let's cook something outside,and it was the perfect choice,i picked something easy,tasty and colorful

Part one

I've sliced some onions in big chunks,bought myself some cherry tomatoes,some bell peppers diferent color,and some pork meat that i've cuttet into pieces and spiced with salt pepper,garlic,olive oil,balsamic vinegar and red paprika.




Part two


Put everything into skewers (if you have wood skewers keep them in water for an hour at least so they don;t burn)


Part three

Pick your oven..a wood one,or the easier one to use with gas.


Part four


Beeing hungry, i picked the faster one,the one with gas,and started putting everything on the grill,after pre heating the grill,and giving it a splash of oliveoil so it don't stick.As a garniture  i picked mushrooms,cooked on both sides on the grill,befor everything gets done,fill them up with some butter and a cheese.


Part five

Enjoy a perfect day of spring->summer,all the natural collors,and the nature taking life..and relax...while checking your grill so it doesn't burn!


PART SIX

Enjoy a tasty dinner!
Ieri m-am decis să profit din plin de vremea însorită și a fost la fel ca o zi de vară, astfel încât, după o dimineață cu trezit devreme, am facut o mica excursie cu masina pana in orasul natal al buniciilor, dar am revenit acasă pentru seara,destul de infometat .. asa ca am hotarat să găteasc ceva afara, si a fost alegerea perfecta, am ales ceva ușor, gustos și plin de culoare

partea întâi


Am tăiat niște ceapă în bucăți mari, am cumpărat niste rosii cherry, ardei de culori deferite, și carne de porc pe care am taiat-o în bucăți și condimentat cu sare,piper, usturoi, ulei de masline, otet balsamic si boia de ardei roșu.

partea a 2-a

Pune-ti totul pe frigaruie (daca aveti bete de lemn,tineti-le in apa o ora inainte pt a nu se arde/aprinde)

partea a 3-a

alegeti-va cuptorul..unul clasic cu lemne,sau unul pe gaz(eu am optat pt cel cu gaz pt ca-i mai rapid)

partea-a 4-a

Dupa ce am preincalzit cuptorul si l-am stropit cu ulei de mazline,se pun toate pe grill.Ca si garnitura eu am ales ciuperci,care le-am condimentat putin,le-am prajit pe ambele parti,si pe final am pus putin unt si branza in ele.

partea a 5-a

Te bucuri din plin de natura,de faptul ca totul prinde viata si e colorat..dar cu toate astea nu uiti sa mai arunci cate o privire la grill.

partea a 6-a

Te bucuri de o cina delicioasa!